阿加莎·克里斯蒂女爵士（1890.9.15 - 1976.1.12），又称Lady Mallowan（马洛温爵士夫人），英国侦探小说家。与Ellery Queen和John Dickson Carr并称“黄金时代三大家”。
创作年表
下列年份是小说首次出版的时间。阿加莎的短篇小说在英国和美国经常会被重新收录结集，故有时会出现重复。排在前的标题为首版标题。除只在美国出版的作品之外，英国版标题均为作者原标题。新星出版社午夜文库的克里斯蒂书系创作年表只收录了英国出版的作品。除特殊标注外，其余皆是侦探小说。部分短篇小说集只在美国出版。
1920
The Mysterious Affair at Styles |《斯泰尔斯庄园奇案》| 波洛登场 P
1922
The Secret Adversary |《暗藏杀机》| 汤米与塔彭丝登场 T
1923
Murder on the Links |《高尔夫球场命案》| P
1924
The Man in the Brown Suit |《褐衣男子》|
Poirot Investigates |《首相绑架案》| 短篇集 P
The Road of Dreams |《梦之路》| 诗歌
1925
The Secret of Chimneys |《烟囱的秘密》| 巴陀督探长 B
1926
The Murder of Roger Ackroyd |《罗杰疑案》| P
1927
The Big Four |《四魔头》| P
1928
The Mystery of the Blue Train |《蓝色列车之谜》| P
Alibi | 无中译 | 戏剧
1929
Partners in Crime |《犯罪团伙》| 短篇集 T
The Seven Dials Mystery |《七面钟之谜》| 短篇集 B
1930
The Mysterious Mr. Quin |《神秘的奎因先生》| 哈利·奎恩先生登场，短篇集
The Murder at the Vicarage|《寓所谜案》| 马普尔小姐登场 M
Giant's Bread |《巨人的面包》| 笔名：玛丽·维斯马科特 浪漫小说
Black Coffee | 无中译 | 戏剧
1931
The Sittaford Mystery |《斯塔福特疑案》| 美：Murder at Hazelmoor
The Floating Admiral | 无中译 | 与G. K. Chesterton、Dorothy L. Sayers和其他侦探俱乐部成员合著
1932
Peril at End House |《悬崖山庄奇案》| P
The Thirteen Problems |《死亡草》| 美：The Tuesday Club Murders M
1933
Lord Edgware Dies |《人性记录》| 美：Thirteen at Dinner P
The Hound of Death and Other Stories |《死亡之犬》| 短篇集；未在美国出版
1934
Murder on the Orient Express |《东方快车谋杀案》| 美：Murder in the Calais Coach P
The Listerdale Mystery and Other Stories |《金色的机遇》| 短篇集；未在美国出版
Why Didn't They Ask Evans? |《悬崖上的谋杀》| 美：The Boomerang Clue
Parker Pyne Investigates |《惊险的浪漫》| 美：Mr. Parker Pyne Detective，短篇集
Murder in Three Acts|《三幕悲剧》|英：Three Act Tragedy，1935 P
Unfinished Portrait |《未完成的肖像》| 笔名：玛丽·维斯马科特 浪漫小说
1935
Death in the Air |《云中命案》| 英：Death in the Clouds P
1936
The A.B.C. Murders |《ABC谋杀案》| P
Murder in Mesopotamia |《古墓之谜》| P
Cards on the Table |《底牌》| P
Love from a Stranger | 无中译 | 戏剧
1937
Murder in the Mews |《幽巷谋杀案》| Dean Man's Mirror，短篇集 P
Dumb Witness |《沉默的证人》| 美：Poirot Loses a Client P
Death on the Nile |《尼罗河上的惨案》| P
A Daughter's Daughter | 无中译 | 戏剧 或者于1939 从未上演
The Yellow Iris | 无中译 | 广播剧
1938
Appointment with Death |《死亡约会》| P
Hercule Poirot's Christmas |《波洛圣诞探险记》| P
1939
Easy to Kill |《逆我者亡》|
Ten Little Niggers |《无人生还》| 美：And Then There Were None
The Regatta Mystery and Other Stories | 无中译 | 短篇集、与其他重复；未在英国出版
1940
Sad Cypress |《H庄园的午餐》|《丝柏的哀歌》 P
One, Two, Buckle My Shoe |《牙医谋杀案》| 美：The Patriotic Murders P
Peril at End House | 悬崖山庄奇案 | 戏剧
1941
Evil Under the Sun |《阳光下的罪恶》| P
N or M? |《桑苏西来客》| T
1942
The Body in the Library |《藏书室女尸之谜》| M
The Moving Finger |《魔手》| M
Five Little Pigs |《五只小猪》| 美：Murder in Retrospect P
1943
Ten Little Indians | 无中译 | 戏剧
1944
Towards Zero |《零点》| B
Death Comes As the End |《死亡终局》|
Absent in the Spring |《消失于春天》| 笔名：玛丽·维斯马科特 浪漫小说
1945
Remembered Death |《闪光氯化物》| 英：Sparkling Cyanide
Appointment With Death | 无中译 | 戏剧
1946
The Hollow |《空幻之屋》| P
Come, Tell Me How You Live |《情牵叙利亚》| 笔名：阿加莎·克里斯蒂·马洛温 游记
Murder on the Nile/Hiddon Horizon | 无中译 | 戏剧
1947
The Labours of Hercules |《赫尔克里的丰功伟绩》| 短篇集 P
Three Blind Mice | 无中译 | 广播剧 改写自*The Mousetrap*
1948
Taken at the Flood |《顺水推舟》| 美：There Is a Tide P
Witness for the Prosecution and Other Stories |《控方证人》| 短篇集，与其他重复
The Rose and the Yew Tree |《玫瑰与紫杉》| 笔名：玛丽·维斯马科特 浪漫小说
Butter In a Lordly Dish | 无中译 | 广播剧
1949
Crooked House |《怪屋》|
Murder at the Vicarage | 无中译 | 戏剧
1950
A Murder in Announced |《谋杀启事》| M
Three Blind Mice and Other Stories |《三只瞎老鼠》| 短篇集；未在英国出版
1951
They Came to Baghdad |《他们来到巴格达》|
The Under Dog and Other Stories | 无中译 | 短篇集，与其他重复
The Hollow | 无中译 | 戏剧
1952
Mrs. McGinty's Dead |《清洁女工之死》| P
They Do It with Mirrors |《借镜杀人》| 美：Murder with Mirrors M
A Daughter's a Daughter |《女儿情深》| 笔名：玛丽·维斯马科特 浪漫小说
The Mousetrap | 捕鼠器 | 戏剧
1953
Funerals Are Fatal |《葬礼之后》| 英：After the Funeral P
A Pocket Full of Rye |《黑麦奇案》| M
Witness for the Prosecution | 无中译 | 戏剧
1954
Destination Unknown |《地狱之旅》| 美：So Many Steps to Death
The Spider's Web | 无中译 | 戏剧
1955
Hickory Dickory Dock |《山核桃大街谋杀案》| 美：Hickory Dickory Death P
1956
Dead Man's Folly |《弄假成真》| P
The Burden |《负担》| 笔名：玛丽·维斯马科特 浪漫小说
Towards Zero | 无中译 | 戏剧
1957
4.50 from Paddington |《命案目睹记》| 美：What Mrs. McGillycuddy Saw M
1958
Ordeal by Innocence |《奉命谋杀》|
Verdict | 无中译 | 戏剧
The Unexpected Guest | 无中译 | 戏剧
1959
Cat Among the Pigeons |《鸽群中的猫》| P
1960
The Adventure of the Christmas Pudding |《雪地上的女尸》| 短篇集；未在美国出版 P
Go Back for Murder | 无中译 | 戏剧
Personal Call | 无中译 | 广播剧
1961
The Pale Horse |《灰马酒店》|
Double Sin and Other Stories| 无中译 | 短篇集，与其他重复；未在英国出版
1962
The Mirror Crack'd from Side to Side |《破镜谋杀案》| 美：The Mirror Crack'd M
Rule of Three | 无中译 | 戏剧
1963
The Clocks |《怪钟疑案》| P
1964
A Caribbean Mystery |《加勒比海之谜》| M
1965
At Bertram's Hotel |《伯特伦旅馆》| M
Star Over Bethlehem |《星光闪耀伯利恒》| 笔名：阿加莎·克里斯蒂·马洛温 诗歌和儿童故事
1966
Third Girl |《第三个女郎》| P
1967
Endless Night |《长夜》|
1968
By the Pricking of My Thumbs |《煦阳岭的疑云》| T
1969
Hallowe'en Party |《万圣节前夜的谋杀》| P
1970
Passenger to Frankfurt |《天涯过客》|
1971
Nemesis |《复仇女神》| M
The Golden Ball and Other Stories | 无中译 | 短篇集，与其他重复；未在英国出版
1972
Elephants Can Remember |《大象的证词》| P
Fiddler's Three | 无中译 | 戏剧 本计划出版为小说*Fiddler's Five*，但写成了戏剧，且是写的最后一部戏剧。
1973
Postern of Fate |《命运之门》| 汤米与塔彭斯最后一案 T
Poems |《诗》| 诗歌
Aknaton | 无中译 | 戏剧 早些就于1937年
1974
Poirot's Early Cases |《蒙面女人》| 短篇集 P
1975
Curtain: Poirot's Last Case |《帷幕》| 大侦探波洛最后一案，40年前写成 P
1976
Sleeping Murder |《沉睡谋杀案》| 马普尔小姐最后一案，40年前写成 M
1977
An Autobiography |《自传》| 传记
Murder is Announced | 无中译 | 戏剧
1979
Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories |《马普尔小姐最后的案件》| 短篇集；未在美国出版 M
1981
Cards on the Table | 无中译 | 戏剧
1991
Problem at Pollensa Bay |《神秘的第三者》| 短篇集；未在美国出版
1993
Murder is Easy | 无中译 | 戏剧
1997
The Harlequin Tea Set and Other Stories |《丑角的茶具》| 短篇集；未在英国出版
While the Lights Last and Other Stories |《灯火阑珊》| 短篇集；未在美国出版
2005
And Then There Were None | 无中译 | 戏剧
细节（以英国版为主，且不考虑非侦探文学）
以Hercule Poirot（赫尔克里·波洛）为主角的故事
当阿加莎·克里斯蒂的事业正值高峰期，却爆发第二次世界大战，克里斯蒂有感自己可能会活不成，特意写了两本小说，并存到银行的保险箱，结果按照她的遗嘱，在1976年她逝世后才出版这两本小说。而这两本小说分别就是波洛与马普尔小姐的最后一案。《帷幕》和《沉睡谋杀案》
长篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Mysterious Affair at Styles |
|
1920 |
斯泰尔斯庄园奇案 |
|
| Murder on the Links |
|
1923 |
高尔夫球场命案 |
|
| The Murder of Roger Ackroyd |
|
1926 |
罗杰疑案 |
|
| The Big Four |
|
1927 |
四魔头 |
|
| The Mystery of the Blue Train |
|
1928 |
蓝色列车之谜 |
|
| Peril at End House |
|
1932 |
悬崖山庄奇案 |
|
| Lord Edgware Dies |
|
1933 |
人性记录 |
美：Thirteen at Dinner |
| Murder on the Orient Express |
|
1934 |
东方快车谋杀案 |
美：Murder in the Calais Coach |
| Three-Act Tragedy |
|
1935 |
三幕悲剧 |
|
| Death in the Clouds |
|
1935 |
云中命案 |
|
| The ABC Murders |
|
1936 |
ABC谋杀案 |
|
| Murder in Mesopotamia |
|
1936 |
古墓之谜 |
|
| Cards on the Table |
|
1936 |
底牌 |
出现巴陀督探长 |
| Dumb Witness |
|
1937 |
沉默的证人 |
|
| Death on the Nile |
|
1937 |
尼罗河上的惨案 |
|
| Appointment with Death |
|
1938 |
死亡约会 |
|
| Hercule Poirot’s Christmas |
|
1938 |
波洛圣诞探案记 |
|
| Sad Cypress |
|
1940 |
H庄园的午餐 |
|
| One, Two, Buckle My Shoe |
|
1940 |
牙医谋杀案 |
|
| Evil Under the Sun |
|
1941 |
阳光下的罪恶 |
|
| Five Little Pigs |
|
1943 |
五只小猪 |
|
| The Hollow |
|
1946 |
空幻之屋 |
|
| Taken at the Flood |
|
1948 |
顺水推舟 |
|
| Mrs. McGinty’s Dead |
|
1952 |
清洁女工之死 |
|
| After the Funeral |
|
1953 |
葬礼之后 |
|
| Hickory Dickory Dock |
|
1955 |
山核桃大街谋杀案 |
|
| Dead Man’s Folly |
|
1956 |
弄假成真 |
|
| Cat Among the Pigeons |
|
1959 |
鸽群中的猫 |
|
| The Clocks |
|
1963 |
怪钟疑案 |
|
| Third Girl |
|
1966 |
第三个女郎 |
|
| Hallowe’en Party |
|
1969 |
万圣节前夜的谋杀案 |
|
| Elephants Can Remember |
|
1972 |
大象的证词 |
|
| Curtain: Poirot’s Last Case |
|
1975 |
帷幕 |
|
短篇集
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
收录作品 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| Poirot Investigation |
The Bodley Head |
March 1924 |
|
首相绑架案 |
|
|
|
|
The Adventure of the Western Star |
|
|
|
|
|
The Tragedy at Marsdon Manor |
|
|
|
|
|
The Adventure of the Cheap Flat |
|
|
|
|
|
The Mystery of Hunter’s Lodge |
|
|
|
|
|
The Million Dollar Bond Robbery |
|
|
|
|
|
The Adventure of the Egyptian Tomb |
|
|
|
|
|
The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan |
|
|
|
|
|
The Kidnapped Prime Minister |
|
|
|
|
|
The Disappearance of Mr Davenheim |
|
|
|
|
|
The Adventure of the Italian Nobleman |
|
|
|
|
|
The Case of the Missing Will |
|
|
| Murder in the Mews |
Collins Crime Club |
March 15 1937 |
|
幽巷谋杀案 |
美：Dead Man’s Mirror |
|
|
|
Murder in the Mews |
|
|
|
|
|
The Incredible Theft |
|
|
|
|
|
Dead Man’s Mirror |
|
|
|
|
|
Triangle at Rhodes |
|
|
| The Labours of Hercules |
Collins Crime Club |
September 1947 |
|
赫尔克里·波洛的丰功伟绩 |
最早由美国出版商 Dodd, Mead and Company 于1947年出版 |
|
|
|
Foreword |
|
|
|
|
|
The Nemean Lion |
|
|
|
|
|
The Lernaean Hydra |
|
|
|
|
|
The Arcadian Deer |
|
|
|
|
|
The Erymanthian Boar |
|
|
|
|
|
The Augean Stables |
|
|
|
|
|
The Stymphalean Birds |
|
|
|
|
|
The Cretan Bull |
|
|
|
|
|
The Horses of Diomedes |
|
|
|
|
|
The Girdle of Hippolyta |
|
|
|
|
|
The Flock of Geryon |
|
|
|
|
|
The Apples of Hesperides |
|
|
|
|
|
The Capture of Cerberus |
|
|
| Poirot’s Early Cases |
Collins Crime Club |
September 1974 |
|
蒙面女人 |
|
|
|
|
“The Affair at the Victory Ball” |
|
|
|
|
|
“The Adventure of the Clapham Cook” |
|
|
|
|
|
“The Cornish Mystery” |
|
|
|
|
|
“The Adventure of Johnnie Waverly” |
|
|
|
|
|
“The Double Clue” |
|
|
|
|
|
“The King of Clubs” |
|
|
|
|
|
“The Lemesurier Inheritance” |
|
|
|
|
|
“The Lost Mine” |
|
|
|
|
|
“The Plymouth Express” |
|
|
|
|
|
“The Chocolate Box” |
|
|
|
|
|
“The Submarine Plans” |
|
|
|
|
|
“The Third Floor Flat” |
|
|
|
|
|
“Double Sin” |
|
|
|
|
|
“The Market Basing Mystery” |
|
|
|
|
|
“Wasps’ Nest” |
|
|
|
|
|
“The Veiled Lady” |
|
|
|
|
|
“Problem at Sea” |
|
|
|
|
|
“How Does Your Garden Grow?” |
|
|
以Miss Marple（马普尔小姐）为主角的故事
长篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Murder at the Vicarage |
|
1930 |
寓所谜案 |
|
| The Body in the Library |
|
1942 |
藏书室女尸 |
|
| The Moving Finger |
|
1943 |
魔手 |
|
| A Murder Is Announced |
|
1950 |
谋杀启事 |
|
| They Do It with Mirrors |
|
1952 |
借镜谋杀 |
|
| A Pocket Full of Rye |
|
1953 |
黑麦奇案 |
|
| 4.50 from Paddington |
|
1957 |
命案目睹记 |
|
| The Mirror Crack’d from Side to Side |
|
1962 |
破镜谋杀案 |
|
| A Caribbean Mystery |
|
1964 |
加勒比海之谜 |
|
| At Bertram’s Hotel |
|
1965 |
伯特伦旅馆 |
|
| Nemesis |
|
1971 |
复仇女神 |
|
| Sleeping Murder |
|
1976 |
沉睡谋杀案 |
|
短篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
收录作品 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Thirteen Problems |
|
1932 |
|
死亡草 |
美：The Tuesday Club Murders，收录13个故事 |
|
|
|
The Tuesday Night Club |
|
|
|
|
|
The Idol House of Astarte |
|
|
|
|
|
Ingots of Gold |
|
|
|
|
|
The Blood-Stained Pavement |
|
|
|
|
|
Motive v. Opportunity |
|
|
|
|
|
The Thumb Mark of St. Peter |
|
|
|
|
|
The Blue Geranium |
|
|
|
|
|
The Companion |
|
|
|
|
|
The Four Suspects |
|
|
|
|
|
A Christmas Tragedy |
|
|
|
|
|
The Herb of Death |
|
|
|
|
|
The Affair at the Bungalow |
|
|
|
|
|
Death by Drowning |
|
|
| Miss Marple’s Final Cases |
Collins Crime Club |
October 1979 |
|
马普尔小姐最后的案件 |
收录6个马普尔小姐的故事以及2个非系列故事 |
|
|
|
Sanctuary |
|
|
|
|
|
Strange Jest |
|
|
|
|
|
Tape-Measure Murder |
|
|
|
|
|
The Case of the Caretaker |
|
|
|
|
|
The Case of the Perfect Maid |
|
|
|
|
|
Miss Marple Tells a Story |
|
|
|
|
|
The Dressmaker’s Doll |
|
|
|
|
|
In a Glass Darkly |
|
|
|
|
|
Greenshaw’s Folly |
|
(added in new editions by Alexander Afgan) |
以 Tommy and Tuppence（汤米和塔彭斯夫妇）为主角的故事
长篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Secret Adversary |
|
1922 |
暗藏杀机 |
|
| Partners in Crime |
|
1929 |
犯罪团伙 |
|
| N or M? |
|
1941 |
桑苏西来客 |
|
| By the Pricking of My Thumbs |
|
1968 |
煦阳岭的疑云 |
|
| Postern of Fate |
|
1973 |
命运之门 |
|
以Superintendent Battle（巴陀督探长）为主角的故事
长篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Secret of Chimneys |
|
1925 |
烟囱的秘密 |
|
| The Seven Dials Mystery |
|
1929 |
七面钟之谜 |
|
| Towards Zero |
|
1944 |
零点 |
|
以其他业余侦探为主角的故事
长篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Man in Brown Suit |
|
1924 |
褐衣男子 |
|
| The Mysterious Mr. Quin |
|
1930 |
神秘的奎因先生 |
|
| The Sittaford Mystery |
|
1931 |
斯塔福特疑案 |
|
| Why Didn’t They Ask Evans? |
|
1934 |
悬崖上的谋杀 |
美：The Boomerang Clue |
| Murder is Easy |
|
1939 |
逆我者亡 |
美：Easy to Kill，巴陀督探长亦有出现 |
| And Then There Were None |
|
1939 |
无人生还 |
原名：Ten Little Niggers/Indians(美) |
| Death Comes as the End |
Collins Crime Club |
March 1945 |
死亡终局 |
美版出版于1944年 |
| Sparkling Cyanide |
Collins Crime Club |
December 1945 |
闪光的氰化物 |
美：Remembered Death,1942.2; |
| Crooked House |
|
1949 |
怪屋 |
|
| The Mouse Trap |
|
1950 |
捕鼠器 |
剧本 |
| They Came to Baghdad |
|
1951 |
他们来到巴格达 |
|
| Destination Unknown |
|
1954 |
地狱之旅 |
美：So Many Steps to Death |
| Ordeal by Innocence |
|
1958 |
奉命谋杀 |
|
| The Pale Hotel |
|
1961 |
灰马酒店 |
|
| Endless Night |
|
1967 |
长夜 |
|
| Passenger to Frankfurt |
|
1970 |
天涯过客 |
|
|
|
|
|
|
短篇
| 作品名 |
出版社 |
出版时间 |
收录作品 |
中文译名（*非出版方译） |
备注 |
| The Hound of Death and Other Stories |
Odhams Press |
October 1933 |
|
死亡之犬 |
英国版 |
|
|
|
The Hound of Death |
|
|
|
|
|
The Red Signal |
|
|
|
|
|
The Fourth Man |
|
|
|
|
|
The Gypsy |
|
|
|
|
|
The Lamp |
|
|
|
|
|
Wireless |
|
|
|
|
|
The Witness for the Prosecution |
|
|
|
|
|
The Mystery of the Blue Jar |
|
|
|
|
|
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael |
|
|
|
|
|
The Call of Wings |
|
|
|
|
|
The Last Seance |
|
|
|
|
|
SOS |
|
|
| The Listerdale Mystery |
William Collins and Sons |
June 1934 |
|
金色的机遇 |
首版于英国 |
|
|
|
The Listerdale Mystery |
|
|
|
|
|
Philomel Cottage |
|
|
|
|
|
The Girl in the Train |
|
|
|
|
|
Sing a Song of Sixpence |
|
|
|
|
|
The Manhood of Edward Robinson |
|
|
|
|
|
Accident |
|
|
|
|
|
Jane in Search of a Job |
|
|
|
|
|
A Fruitful Sunday |
|
|
|
|
|
Mr. Eastwood’s Adventure |
|
|
|
|
|
The Golden Ball |
|
|
|
|
|
The Rajah’s Emerald |
|
|
|
|
|
Swan Song |
|
|
| Parker Pyne Investigates |
William Collins and Sons |
November 1934 |
|
惊险的浪漫 |
美：Mr. Parker Pyne Detectives，另一侦探帕克·派恩 |
|
|
|
The Case of the Middle-aged Wife |
|
|
|
|
|
The Case of the Discontented Soldier |
|
|
|
|
|
The Case of the Distressed Lady |
|
|
|
|
|
The Case of the Discontented Husband |
|
|
|
|
|
The Case of the City Clerk |
|
|
|
|
|
The Case of the Rich Woman |
|
|
|
|
|
Have You Got Everything You Want? |
|
|
|
|
|
The Gate of Baghdad |
|
|
|
|
|
The House at Shiraz |
|
|
|
|
|
The Pearl of Price |
|
|
|
|
|
Death on the Nile |
|
|
|
|
|
The Oracle at Delphi |
|
|
| The Witness of Prosecution and Other Stories |
Dodd, Mead and Company |
1948 |
|
控方证人 |
美国版，与《死亡之犬》类似 |
|
|
|
“Accident” |
|
|
|
|
|
“The Fourth Man” |
|
|
|
|
|
“The Mystery of the Blue Jar” |
|
|
|
|
|
“The Mystery of the Spanish Shawl” |
|
(a.k.a. “Mr. Eastwood’s Adventure”) |
|
|
|
“Philomel Cottage” |
|
|
|
|
|
“The Red Signal” |
|
|
|
|
|
“The Second Gong” |
|
|
|
|
|
“Sing a Song of Sixpence” |
|
|
|
|
|
“S.O.S.” |
|
|
|
|
|
“Where There’s a Will” |
|
(a.k.a. “Wireless”) |
|
|
|
“The Witness for the Prosecution” |
|
|
| The Adventure of the Christmas Pudding |
Collins Crime Club |
October 24 1960 |
|
雪地上的女尸 |
只有英国版，收录了马普尔小姐和波洛共6个故事 |
|
|
|
The Adventure of the Christmas Pudding |
|
The Theft of the Royal Ruby |
|
|
|
The Mystery of the Spanish Chest |
|
|
|
|
|
The Under Dog |
|
|
|
|
|
Four and Twenty Blackbirds |
|
|
|
|
|
The Dream |
|
|
|
|
|
Greenshaw’s Folly |
|
|
| Problem at Pollensa Bay and Other Stories |
HarperCollins |
November 1991 |
|
神秘的第三者 |
英国出版，为了收录仅在美国出版的侦探、悬念、情感小说 |
|
|
|
Problem at Pollensa Bay |
|
|
|
|
|
The Second Gong |
|
|
|
|
|
Yellow Iris |
|
|
|
|
|
The Harlequin Tea Set |
|
|
|
|
|
The Regatta Mystery |
|
|
|
|
|
The Love Detectives |
|
|
|
|
|
Next to a Dog |
|
|
|
|
|
Magnolia Blossom |
|
|